Aviso Legal
CristalAnd, domiciliada en la Av. Carlmany, 44, Escaldes-Engordany, AD700 (Principado de Andorra), correspondiente con la gestora responsable del nombre de los dominios www.cristal-and.com
1. CONDICIONES DE USO GENERAL
El Usuario accede voluntariamente al Sitio Web, lo que implica que lo utilizarán conforme el presente aviso legal, ley, moral, buena fe y/o costumbres.
Usted debe saber que:
• La utilización de este Sitio Web supone la aceptación del presente aviso legal y las condiciones contenidas en el mismo.
• Las páginas web integradas en este sitio web pueden ser libremente visitadas por los usuarios.
• CristalAnd permite el registro de usuarios y el acceso a espacios privados con información personalizada.
• CristalAnd se reserva el derecho a modificar sin previo aviso el contenido del presente aviso legal, por tanto, y por la correcta utilización del Sitio web, le recomendamos que visite periódicamente esta sección.
• CristalAnd pone a disposición del usuario a través del Sitio Web el acceso a enlaces que permiten la compraventa de productos de empresas integradas en el grupo y/u otras empresas. Los servicios ofrecidos por terceros están sometidos a sus propias condiciones por lo que CristalAnd no asume responsabilidad alguna sobre este extremo.
• CristalAnd se reserva el derecho de modificar y actualizar la información del Sitio Web, la presentación y configuración y las condiciones de acceso sin necesidad de previo aviso y en cualquier momento. Asimismo, CristalAnd se reserva el derecho de modificar y/o emitir total o parcialmente los contenidos del Sitio Web y restringir su acceso. En caso de que deban realizarse operaciones de mantenimiento, reparación, actualización o mejora de los servicios, CristalAnd se reserva el derecho de suspender temporalmente y sin necesidad de previo aviso el acceso al Sitio Web, así como el derecho de prestación o cancelación de los servicios, sin perjuicio de procurarponerlo en conocimiento de los usuarios, siempre que las circunstancias lo permitan.
2. PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL
© 2025 CRISTALAND. Todos los derechos reservados.
• Este Sitio Web y los contenidos incluidos en el mismo (artículos, textos, imágenes, logotipos, marcas, botones, software, etc.) están protegidos por la legislación vigente de propiedad industrial e intelectual y son propiedad de CristalAnd o de terceros que han autorizado su uso en CristalAnd , quedando expresamente prohibida la explotación sin la correspondiente autorización .
• No se podrán realizar actos totales o parciales de reproducción, publicación, tratamiento informático, distribución, difusión, transformación, compilación, modificación, distribución o comunicación pública del Sitio Web sin el previo consentimiento y por escrito de CristalAnd .
• El acceso a este Sitio Web no supone, en ningún caso, la adquisición de ningún derecho de propiedad sobre los contenidos que figuran en el mismo por parte de los usuarios.
• Se permite la creación de enlaces (“links”) a esta Web, siempre que estén en la página principal o se hagan utilizando la opción de compartir contenido que el propio sitio web pone a disposición de los usuarios. Se prohíben expresamente los enlaces profundos a otras páginas (“ deep link ”), su enmarcado (“ framing ”) así como cualquier otro no autorizado. En este sentido, aquellas personas que deseen establecer un “ link ” o “ hiperenlace ” entre su Web y este Website, deberán recaudar la autorización expresa y por escrito de Pyrénées, sin que ello implique una relación entre ésta y el titular de la página sobre la que se establezca el “link”, ni la aprobación o aceptación por parte de CristalAnd de sus
• Queda absolutamente prohibido el uso del Sitio Web o de cualquiera de sus elementos con fines comerciales o ilícitos. La utilización no autorizada de la información contenida en éste, así como los perjuicios ocasionados en los derechos de propiedad intelectual, pueden dar lugar al ejercicio de las acciones legales pertinentes y, en su caso, a las responsabilidades derivadas de ese ejercicio.
3. LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD
• CristalAnd se reserva el derecho a interrumpir el acceso a su Sitio Web, así como la prestación de cualquier servicio a través del mismo, en cualquier momento y sin previo aviso, sea por motivos técnicos, de seguridad, de mantenimiento o por cualquier otra causa.
• CristalAnd no será responsable en caso de que deba interrumpirse el servicio, retraso o mal funcionamiento y otros inconvenientes que tengan su origen en causas que escapen del control de CristalAnd y/o sean debidas a una actuación dolosa o culposa del usuario y/o tengan su origen en causas de fuerza mayor.
• La información contenida en este Sitio Web puede no ser correcta, a pesar de los esfuerzos realizados por asegurar su exactitud y actualización. En consecuencia, CristalAnd no se responsabiliza de los errores contenidos, ni de los daños o perjuicios de su utilización.
• Este Sitio Web puede contener enlaces a otros sitios Web cuyo contenido, utilidad o exactitud, no puede responsabilizarse a CristalAnd . La incorporación de un enlace a este Sitio Web no puede considerarse una recomendación a los usuarios para que procedan a su utilización. La decisión de utilizarlos es responsabilidad de los usuarios.
• CristalAnd no se hace responsable de los daños y perjuicios derivados del uso de este Sitio Web o de sus contenidos, no garantizando la ausencia de virus o la imposibilidad de causar daños en los sistemas informáticos del usuario.
• CristalAnd no se responsabiliza del mal uso que pueda hacerse de este Sitio Web
4. RESPONSABILIDAD DEL USUARIO
El uso de este Sitio Web y la información que se facilita es responsabilidad del usuario.
El usuario será responsable del cumplimiento de las leyes y reglamentos en vigor y de las reglas aplicables al uso que se realice de los productos y aplicaciones. Sin embargo, se prohíbe el uso del Sitio Web contrario a labuena fe, en particular y de forma no exhaustiva: la utilización contraria a la normativa andorrana o que infrinja los derechos de terceros; la publicación o transmisión de cualquier contenido que resulte violento, obsceno, abusivo, ilegal, racial, xenófobo o difamatorio; alterar o intervenir por medios fraudulentos páginas web personales o correos electrónicos, o sistemas de otros usuarios o terceros sin su autorización; los cracks, números de serie de programas o cualquier otro contenido que vulnere los derechos de la propiedad intelectual de terceros, la recogida y/o la utilización de datos personales de otros usuarios sin su consentimiento expreso o que contravenga las disposiciones de la Ley Calificada 29/2021 de protección de datos personales; la utilización del servidor de correo, el dominio y las direcciones de correo electrónico con fines de correo no deseado, bombardeo de correo, suplantación de identidad, fraude bajo custodia de terceros, Scam 419, pharming, difusión de virus (troyanos, etc.) o cualquier otro tipo de actividad realizada con ánimo fraudulento o delictivo.
Queda expresamente prohibido acceder, modificar, visualizar la configuración, estructura y archivos de los servidores del Sitio Web. Ante cualquier problema que pueda producirse en los servidores y sistemas de seguridad del Sitio Web como consecuencia directa de una actuación negligente del usuario, éste responderá por la responsabilidad civil y penal que corresponda. El usuario respetará los estándares técnicos dispuestos por el Sitio Web en la administración y desarrollo de los productos utilizados de forma que no se produzca un uso abusivo que retrase los servidores y perjudique la prestación de los productos o derechos de otros usuarios
5. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES Y COOKIES
En cumplimiento de lo que requiere la Ley 29/2021, de 28 de octubre, calificada de Protección de Datos Personales (en adelante, LQPD), y con los reglamentos que la desarrollan, se informa a los usuarios de este Sitio Web que cualquier dato personal facilitado a CristalAnd será tratado con las finalidades y condiciones definidas en su Registro de Actividades de Trato.
El responsable del fichero es CristalAnd en calidad de responsable del tratamiento, identificado en la cabecera de este documento.Los datos aquí recogidos se tratarán por las finalidades indicadas en la política de privacidad.
En cumplimiento de la LQPD, y sus reglamentos de desarrollo, CristalAnd le informa de que dispone de los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, portabilidad y limitación de tratamiento reconocidos en la citada normativa.
Le informamos que este Sitio Web recoge cookies. Encontrará una explicación exhaustiva en el siguiente enlace . Para más información sobre cómo trataremos los datos personales consulte el siguiente enlace .
6. LEGISLACIÓN APLICABLE Y TRIBUNALES COMPETENTES
• Las condiciones de este Sitio Web y las relaciones entre el usuario y CristalAnd se regirán por la legislación y jurisdicción andorrana.
• Para conocer cualquier discrepancia que pueda surgir entre el usuario y CristalAnd, ambas partes se someten a los Juzgados y
Tribunales del Principado de Andorra.